Gizlilik Politikası — Ekinia
Son güncelleme: 06.11.2026
1. Kısaca
Ekinia bir çiftlik kayıt uygulamasıdır. Girdiğiniz çiftlik verileri, siz kendi Google Drive ya da iCloud hesabınıza yedeklemeyi seçmedikçe telefonunuzdan çıkmaz. Hayvanlarınız, tarlalarınız, hasatlarınız, gelir–giderleriniz, süt ve yumurta kayıtlarınız cihazınızdaki yerel bir veritabanında saklanır. Bu verileri sunucularımıza göndermiyoruz, çünkü uygulamanın böyle bir sunucusu yoktur.
Uygulama sizden hesap açmanızı istemez; ad, soyad, telefon numarası veya adres toplamaz. E-posta adresiniz yalnız isteğe bağlı Google Drive yedeğini açarsanız telefonunuzda tutulur ve bize gönderilmez (bkz. 3.5). Konum, kamera, rehber ve fotoğraf erişimi istemez.
Ne var ki uygulama; reklam göstermek, aboneliği doğrulamak, bildirim iletmek ve hataları görmek için birkaç üçüncü taraf hizmet kullanır. Bu hizmetler kendi verilerini toplar. Aşağıda tek tek yazılıdır.
2. Cihazınızda kalan veriler
Aşağıdakiler yalnızca cihazınızdaki yerel veritabanında ve uygulama ayarlarında tutulur; tarafımıza iletilmez:
- Sezon, tarla, mahsul, ekim ve hasat kayıtları
- Ahır, hayvan, ağırlık, gebelik, sağlık ve karens kayıtları
- Süt ve yumurta üretim kayıtları
- Yem, rasyon ve depo/stok kayıtları
- Gelir, gider, alım–satım kayıtları ve raporlar
- Uygulama tercihleri (dil, para birimi, bildirim ayarları)
2.1 Yedekleme
Uygulama içinden aldığınız yedek, cihazınızın kendi uygulama klasörüne bir dosya olarak yazılır. Bu dosya otomatik olarak hiçbir yere yüklenmez. Yedeği yalnızca siz paylaşırsanız (örneğin WhatsApp, e-posta veya bir bulut sürücüsü ile) cihazınızdan çıkar; o andan itibaren dosya üzerindeki denetim sizdedir. Aynı şekilde geri yükleme de sizin seçtiğiniz bir dosyadan yapılır.
⚠️ Yedek dosyası çiftlik kayıtlarınızın tamamını içerir. Paylaşırken buna dikkat edin.
Pro aboneliğindeki isteğe bağlı bulut yedeği için bkz. 3.5 (Google Drive, Android) ve 3.6 (iCloud, iPhone).
3. Üçüncü taraf hizmetler ve topladıkları
3.1 Google AdMob — reklamlar
Ücretsiz sürümde reklam gösterilir. AdMob, reklamları sunmak ve ölçümlemek için reklam kimliği (Advertising ID), cihaz ve tarayıcı bilgileri, yaklaşık konum ve reklam etkileşimlerinizi işleyebilir.
- Google reklam gizliliği: https://policies.google.com/technologies/ads
- Pro aboneliğinde ve 30 günlük ücretsiz deneme süresince reklam gösterilmez.
3.2 Google Firebase Analytics — anonim kullanım ölçümü
Uygulamanın hangi ekranlarının kullanıldığını görmek için anonim olay sayaçları gönderilir (paywall_shown, quota_hit, ad_impression, ad_budget_exhausted, interstitial_shown). İlk kurulumun tamamlandığı (onboarding_completed: seçilen faaliyet türleri ve takip bölümleri, örn. tohumlama ya da yemleme, ile oluşturulan tarla/ahır/hayvan/depo sayısı — ad, alan büyüklüğü ya da konum değil) ve bir kayıt ekranının ön koşul eksikliği nedeniyle açılamadığı (production_entry_blocked: kayıt türü ve eksik ön koşulun türü) ile her kayıt türünde ilk kaydın girildiği (first_record_created: yalnız kayıt türü, örn. süt ya da gider — miktar, tutar ya da tarih değil), bir birim maliyetin ilk kez gösterildiği (value_viewed: hangi birim, örn. 1 litre süt, ve uygulamanın ücretsiz mi Pro mu olduğu — tutar değil) ve Ayarlar → Takip ettiklerim'de bir bölümün açılıp kapatıldığı (module_toggled: hangi bölüm, açık ya da kapalı) da sayılır. Bulut yedeğini (Google Drive ya da iCloud) kullanıyorsanız, yedeklemenin ve geri yüklemenin başarılı olup olmadığı da gönderilir (cloud_backup_connected, cloud_backup_connect_failed, cloud_backup_completed, cloud_backup_failed, cloud_restore_finished): yalnız sonuç, hata türü ve yedeğin kaba boyut/süre aralığı. E-posta adresi, dosya adı ya da yedeğin içeriği gönderilmez. Bu olaylar hiçbir çiftlik verisi taşımaz.
3.3 Google Firebase Cloud Messaging — bildirimler
Uygulamaya bildirim iletebilmek için cihazınıza ait anonim bir bildirim jetonu oluşturulur. Hatırlatmaların çoğu cihazınızda yerel olarak üretilir ve internet gerektirmez.
3.4 RevenueCat + Google Play / App Store Faturalandırma — abonelik
Pro aboneliğinin durumu RevenueCat üzerinden doğrulanır. RevenueCat'e yalnızca anonim bir kullanıcı kimliği iletilir; ad, e-posta veya kart bilgileri iletilmez. Ödemeler tamamen Google Play veya App Store üzerinden gerçekleşir.
3.5 Google Drive — isteğe bağlı bulut yedeği (Android)
Pro abonesiyseniz çiftlik kayıtlarınızın yedeğini kendi Google Drive hesabınıza otomatik olarak gönderebilirsiniz. Bu özellik kendiliğinden açılmaz. Ayarlar → Yedekleme → Google Drive yedeği ekranında bilgilendirme metnini onaylayıp Google hesabınızı seçtiğinizde başlar. Android'de sunulur; iPhone'daki karşılığı iCloud yedeğidir (bkz. 3.6).
- Ne gönderilir: Uygulama içinden aldığınız yedek dosyasıyla aynı içerik, yani çiftlik kayıtlarınızın tamamı ve uygulama tercihleriniz.
- Nereye gider: Yalnız sizin Google Drive hesabınıza, Google'ın "uygulama verileri" adı verilen gizli klasörüne. Bu klasörü yalnız Ekinia görebilir. Ekinia, Drive'daki diğer dosyalarınızı göremez ve açamaz. Google'dan istenen tek izin budur (drive.appdata).
- Kim görebilir: Yalnız siz. Yedekler bizim sunucularımızdan geçmez ve bize ulaşmaz, çünkü uygulamanın böyle bir sunucusu yoktur. Aktarım Google'ın şifreli (HTTPS) bağlantısıyla yapılır. Dosyalar Google Drive'da, Google'ın gizlilik politikası ve hizmet şartlarına göre saklanır.
- Google hesabınızdan alınan bilgi: Bağlandığınız hesabın e-posta adresi yalnız telefonunuzda saklanır. Hangi hesaba yedek alındığını göstermek ve izni doğru hesaptan istemek için kullanılır. Bize veya başka bir hizmete gönderilmez.
- Onayınızın kaydı: Bilgilendirme metnini onayladığınızda ya da bağlantıyı kestiğinizde, hangi metni hangi tarihte onayladığınız telefonunuzdaki veritabanına yazılır. Bu kayıtta metnin parmak izi, sürümü, dili, tarih ve uygulama sürümü bulunur. Bu kayıt da bize gönderilmez; yalnız yedeğinizin içinde kendi Drive'ınıza gider.
- Ne sıklıkla: Yaklaşık günde bir kez, çok sayıda yeni kayıt girdiğinizde daha erken. Yedeğin yalnız Wi-Fi'de mi, mobil veriyle de mi alınacağını "Yalnız Wi-Fi ile yedekle" anahtarıyla siz seçersiniz. Drive'da en son 5 yedek tutulur, daha eskileri otomatik silinir.
- Geri yükleme: Drive'daki yedeğinizi, aboneliğiniz bitmiş olsa bile istediğiniz zaman geri yükleyebilirsiniz.
Google kullanıcı verileri ve Sınırlı Kullanım: Ekinia'nın Google API'lerinden aldığı bilgileri kullanması ve başka bir uygulamaya aktarması, Sınırlı Kullanım şartları da dahil olmak üzere Google API Hizmetleri Kullanıcı Verileri Politikası'na uygundur: https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy
Google'dan alınan izin yalnız yedek almak ve geri yüklemek için kullanılır. Bu veriler reklam için kullanılmaz, satılmaz, üçüncü kişilere aktarılmaz ve hiçbir insan tarafından okunmaz.
Bağlantıyı kesmek ve yedekleri silmek:
- Bağlantıyı kes (Ayarlar → Yedekleme → Google Drive yedeği): Otomatik yedekleme durur. Drive'daki yedekler silinmez.
- Drive'daki yedeklerimi sil (aynı ekran): Drive'daki tüm Ekinia yedekleri silinir.
- Google tarafından: Google Drive → Ayarlar → Uygulamaları yönet → Ekinia → Seçenekler → "Gizli uygulama verilerini sil". Erişim iznini tamamen kaldırmak için: https://myaccount.google.com/connections
- Uygulamayı kaldırmanız veya aboneliğinizin bitmesi Drive'daki yedekleri silmez.
3.6 iCloud — isteğe bağlı bulut yedeği (iPhone)
Pro abonesiyseniz iPhone'da çiftlik kayıtlarınızın yedeğini kendi iCloud hesabınıza otomatik olarak gönderebilirsiniz. Bu özellik kendiliğinden açılmaz. Ayarlar → Yedekleme → iCloud yedeği ekranında bilgilendirme metnini onayladığınızda başlar. iPhone'unuzda iCloud'a giriş yapmış olmanız gerekir.
- Ne gönderilir: Uygulama içinden aldığınız yedek dosyasıyla aynı içerik, yani çiftlik kayıtlarınızın tamamı ve uygulama tercihleriniz.
- Nereye gider: Yalnız sizin iCloud hesabınıza, Apple'ın CloudKit hizmetinde Ekinia'ya ayrılmış özel alana. Ekinia, iCloud'daki diğer dosyalarınızı, fotoğraflarınızı ya da hesap bilgilerinizi göremez.
- Kim görebilir: Yalnız siz. Yedekler bizim sunucularımızdan geçmez ve bize ulaşmaz, çünkü uygulamanın böyle bir sunucusu yoktur. Aktarım Apple'ın şifreli bağlantısıyla yapılır. Yedekler iCloud'da, Apple'ın gizlilik politikası ve hizmet şartlarına göre saklanır ve iCloud depolama alanınızdan yer kullanır.
- Apple hesabınızdan alınan bilgi: Hiçbiri. Uygulama Apple hesabınızın adını, e-posta adresini ya da kimliğini okumaz; yalnız iPhone'da iCloud'un kullanılabilir olup olmadığını sorar.
- Onayınızın kaydı: Bilgilendirme metnini onayladığınızda ya da yedeklemeyi kapattığınızda, hangi metni hangi tarihte onayladığınız telefonunuzdaki veritabanına yazılır (metnin parmak izi, sürümü, dili, tarih ve uygulama sürümü). Bu kayıt da bize gönderilmez; yalnız yedeğinizin içinde kendi iCloud'unuza gider.
- Ne sıklıkla: Yaklaşık günde bir kez, çok sayıda yeni kayıt girdiğinizde daha erken. Yedeğin yalnız Wi-Fi'de mi, mobil veriyle de mi alınacağını "Yalnız Wi-Fi ile yedekle" anahtarıyla siz seçersiniz. iCloud'da en son 5 yedek tutulur, daha eskileri otomatik silinir.
- Geri yükleme: iCloud'daki yedeğinizi, aboneliğiniz bitmiş olsa bile istediğiniz zaman geri yükleyebilirsiniz. Uygulamayı yeniden kurduğunuzda ilk açılışta da geri yükleyebilirsiniz.
Yedekler yalnız yedek almak ve geri yüklemek için kullanılır; reklam için kullanılmaz, satılmaz, üçüncü kişilere aktarılmaz ve hiçbir insan tarafından okunmaz.
Yedeklemeyi kapatmak ve yedekleri silmek:
- iCloud yedeklemeyi kapat (Ayarlar → Yedekleme → iCloud yedeği): Otomatik yedekleme durur. iCloud'daki yedekler silinmez.
- iCloud'daki yedeklerimi sil (aynı ekran): iCloud'daki tüm Ekinia yedekleri silinir.
- iPhone ayarlarından: Ayarlar → [adınız] → iCloud → Saklama Alanı (eski iOS sürümlerinde "Hesap Saklama Alanını Yönet") → Ekinia → "Verileri iCloud'dan Sil". Ekinia bu listede yalnız iCloud'a en az bir yedek yüklendiyse görünür.
- Uygulamayı kaldırmanız veya aboneliğinizin bitmesi iCloud'daki yedekleri silmez.
4. Uygulamanın istediği izinler
- İnternet / ağ durumu: Reklam, abonelik doğrulama, bildirim
- Bildirim gönderme: Aşı, gebelik, karens ve stok hatırlatmaları
- Titreşim: Bildirim uyarısı
- Uyanık kalma / açılışta başlatma: Zamanlanmış hatırlatmaların çalışması
- Reklam kimliği: Yalnızca reklam gösterimi (AdMob)
İstemediklerimiz: Konum, kamera, mikrofon, rehber, takvim, SMS, telefon, sağlık verisi, cihaz dosyalarına genel erişim.
5. Yurt dışına aktarım
Üçüncü taraf hizmetlerin sunucuları Türkiye dışında bulunur. Veriler bu hizmetler tarafından yurt dışında işlenir. Bulut yedeğini açarsanız yedekleriniz de kendi hesabınızda, Google'ın (Google Drive) ya da Apple'ın (iCloud) yurt dışındaki sunucularında saklanır.
6. Saklama ve silme
Cihazınızdaki veriler siz silene kadar veya uygulamayı kaldırana kadar cihazınızda kalır. Ayarlar menüsünden tüm verileri kalıcı olarak silebilirsiniz.
Google Drive ve iCloud'daki yedekler siz silene kadar orada kalır; nasıl silineceği 3.5 ve 3.6'da yazılıdır.
7. Çocuklar
Uygulama çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaş altındaki kullanıcılardan veri toplamaz.
8. Değişiklikler
Bu politika güncellenirse bu sayfadaki tarih güncellenir.
9. İletişim
Sorularınız için: ekiniaapp@gmail.com
Uygulama: Ekinia
Geliştirici: Fayik Akça, Bireysel Geliştirici
Adres: Uşak, Türkiye
İletişim: ekiniaapp@gmail.com
Uygulamayı indirerek ve kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.